Energizer Jinmi's Blog!

요즘 제 머리 속에서 맴도는 음악입니다.

참 좋죠?

이 곡이 바로 살사 초중급 수료식 음악이거든요!

그러니 귀에 맴돌 수 밖에 ㅎㅎ

벌써 살사를 시작한지 4달째.

춤도 너무 좋지만 살사음악도 중독성 있습니다.

리듬 뿐 아니라 가사도 듣고 싶어서 요즘 스페인어를 배울까 생각중예요.

프랑스어를 배움 더 쉽다고 하더라구요.

이번 주가 공연이라

오늘 의상도 최종 정해야 하구요^^

어려운 샤인(혼자 추는 부분)부분도 연습해야 해요!

누군가를 사랑할 때 괜히 웃음 나오고 기분 좋아지는 거 있잖아요.

살사 배우면서 그런 감정이 막 피어나요!!

그래서 살사 빠에 가보면 다들 동안인가 봐요^__^

음악 즐감 하시고~

제 수료식도 응원 많이 해주세요^^

(이번 공연 동영상은 용기내서 올리도록 할께요)

en la vida hay tantos senderos por caminar
인생에는 걸어야할 길이 너무 많아요

que ironia que al fin nos llevan al mismo lugar
마지막엔 결국 같은 장소로 우리를 데려가는게 참 아이러니하죠

a pesar de las diferencias que solemos buscar
우리가 서로에게 찾곤했던 다른점들에도 불구하고

respiramos el mismo aire, despertamos al mismo sol
우리는 같은 공기를 숨쉬고 같은 태양아래 깨어나요
 
nos alumbra la misma luna, necesitamos sentir amor
같은 달이 우리를 비추고 we need to feel love

nos alumbra la misma luna, necesitamos sentir amor(반복)

hay tanto tiempo que hemos perdido por discutir
우리는 다투느라 잃어버린 시간이 너무 많아요

diferencias que entre nosotros no deben existir
우리사이의 차이는 없어져야 해요

las costumbres, raices y herencias que me hacen quien soy
관습,인종 그리고 내가 누구인지를 만들어준 inheritance

son colores de un arcoiris, acordes de un mismo
are like the colors in a rainbow, different chords in one song

son las palabras se hacen fronteras, cuando no nacen del corazon
and words can become barriers when they don't come from the heart

hablemos el mismo idioma y asi las cosas iran mejor
같은 언어로 말해요 그러면 things will be better

hablemos el mismo idioma, dame la mano mi hermano
같은 언어로 말해요 give me your hand,my brother

los latinos si nos mantenemos unidosno import!a raza ni religion, somos hermanos en el corazon
인종이나 종교는 중요하지 않아요 we r brothers from the heart

pero que fuerza tenemos los latinos si nos mantenemos unidos
우리가 뭉치기만 한다면 우리 latino들이 가진 힘이 얼마나 큰지봐요

이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)